Bristol Myers Squibb Artwork Control Engineer in Shanghai, China

Establish and maintain a highly effective, efficient and accurate control system from artwork to final package component:

建立并运行一套高效,快速和精准的画稿至印刷品的系统:

1.1 Provide possible solution for printed packaging components for new product launching.

为新产品上市提供印刷包装材料的相关解决方案

1.2 Participate Global Artwork Development Project to improve and globalize artwork procedure.

参与全球画稿进展项目,协助改善并使画稿流程全球化

1.3 Help team decision for contingencies for artwork related issue and make adjustment as needed.

帮助团队对画稿相关应急事件做出决定并按需做出调整

1.4 Responsible for outside artwork developer.

负责画稿外部供应商的管理

1.5 Communicate with printing components vendors on technical field.

在技术层面与印刷品供应商的沟通

1.6 Provide support to the collabration for artwork revision with various stakeholders inside GPS, including Eng. Department, Production, Supply Chain and QA.

为GPS内部相关部门提供画稿相关的支持,包括生产工程部、生产部、物控部和质量部

1.7 Provide support to the collabration for artwork revision with various stakeholders outside GPS, including legal, Commercial Departments, GRS, Government Affair Department and Medical Affairs Department.

为GPS 外部相关部门提供画稿相关的支持,包括法务、市场部、法规注册部、政府事务部和医学部

1.8 Notification D&SO about packaging material change information for finished products.

通知商务部成品包装变化信息

1.9 Maintain the data base of artwork.

维护画稿数据库

To establish a robustness and efficient operation for packaging with related technology:

为包装生产的高效和坚实提供相关的技术支持:

2.1 Timely and correctly maintain and sign the PLS

及时并正确维护PLS相关技术文件。

2.2 Timely and correctly maintain and sign the BOM

及时并正确维护BOM相关技术文件。

2.3 Communicate the related department for confirm the content revised in PLS or BOM and requirements.

根据相关部门要求修改包装相关技术文件。

2.4 Fill in the DCCF or BOM

发起包装文件修改要求。

2.5 Train the supervisor after the document modification.

文件修改后及时培训工长或主管

2.6 Inform the related department the update of PLS or BOM

包装技术文件更新后通知相关部门

药监码相关:

3.1. Communicate with system aggregation vendor and printing material vendors to ensure robustness and reliability of Drug Serialization System in SASS.

与系统集成商及印刷材料供应商沟通确保SASS的药监码系统强大及可靠

3.2. Provide technical support for Drug Serialization System.

对药监码系统提供技术支持

3.3. Update China drug serialization status to HQ.

向总部提供中国药监码状况更新

3.4. Communicate with CFDA for drug serialization related work.

就药监码相关内容与CFDA沟通

3.5. Keep close communication with D& SO and GRS for updating information about drug serialization.

与商务部及法规注册部保持紧密联系,及时更新药监码最新信息

3.6. Support global projects with the knowledge of China Serialization.

对总部的药监系统的项目,对相应的中国药监码方面提供支持

3.7 Work closely with system application engineer to provide support for problem solving.

 与系统工程师紧密协作,为问题的解决提供支持。

3.8 Sign and maintain the contract with the serial number platform

签订并维护药监码平台的合同

We’re creating innovative medicines for patients fighting serious diseases. We’re also nurturing our own diverse team with inspiring work and challenging career options. No matter the role, each one of us makes a contribution. And that makes all the difference.

Bristol-Myers Squibb is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or protected veteran status.